تطبيق تحرير فيديو سهل الاستخدام
Jan 10, 2024• حلول مجربة
إن كنت أحد صُنَّاع المحتوى وتودُّ جعل مقاطع الفيديو مُوجَّهةً للجميع، فعليك إتقان عملية دبلجة مقاطع الفيديو. ففي الوقت الرَّاهن، أصبحت عملية الدبلجة جزءاً لا يتجزأ من مرحلة ما بعد إنتاج مقاطع الفيديو التي تجعلها مُتاحَةَ الفَهْم لجميع الناس على اختلاف لغاتهم. ومع ذلك، ولإتقان عملية الدبلجة بأقلِّ جهد ممكن، فأنت بحاجةٍ لاستخدام أفضل برامج دبلجة مقاطع الفيديو. ومن خلال هذا المقال، سنُعرِّفك على ستةٍ من أفضل برامج دبلجة مقاطع الفيديو للحاسوب الشخصي التي تتوفَّر على خيار تحميلٍ مجاني. ولنبدأ في استعراضهم!
نظراً لتوفُّر العديد من برامج دبلجة مقاطع الفيديو على مواقع الإنترنت، فإن انتقاء البرنامج المناسب لضروراتِ عملك قد يكون أمراً جوهرياً. ولذلك أقترِح عليك مراعاة الشروط التالية أثناء اختيار برنامج دبلجة مقاطع فيديو.
إن كنت تستخدم برامج متعدِّدة للتسجيل الصوتي والدبلجة، فسَيُسبِّب وجودها الكثير من المتاعب. ولتَجنُّب حدوث ذلك، من الأفضل تحميل برنامج متعدِّد الاستخدامات قادر على تنفيذ عمليات ما بعد إنتاج مقاطع الفيديو.
يجب أن يكون البرنامج قادراً على استخراج المقطع الصوتي من مقطع الفيديو، مُتِيحاً لك حرية تعديله كما تشاء. فبعض البرامج تأتي مزودة بخيار مزامنة حرصاً على وقتك الثمين.
تعلم كيفية مزامنة مقطع الفيديو في برنامج FCPX مع المقطع الصوتي بمتابعة الفيديو التعليمي أدناه
عليك التَّحقُّق كذلك من دعم البرنامج للأجهزة الصوتية (مثل الميكروفون و بطاقة الصوت) التي تستخدمها. كما، يجب أن يكون البرنامج متوافقاً مع حاسوبك إلى جانب دعمه لصِيَغ الإخراج المرئية والصوتية التي تعتمدها.
يجب أن يتيح لك البرنامج استيراد الملفات على اختلاف صِيَغها وتصدير الفيديو الذي تمَّت عملية دبلجته بالصيغة التي تريد.
هل تصادفُك عقباتٌ أثناء عملية التصدير؟ تعلَّم كيفية التصدير عن طريق ضغط مقطع الفيديو من خلال هذا المقطع التعليمي
احرص على أن يكون البرنامج سهل الاستخدام خشية إهدار الكثير من الوقت أثناء التَّدرُّب على استخدام ميزاته. ويجب أن يتمتَّع بخدمة عملاء رائعة، وسُمعَة طيبة من مستخدميه الحاليين، كما ينبغي أن تكون كُلفته مناسبةً لقيمة مُدَّخراتك.
بعد التأمُّل العميق في الشروط المذكورة آنفاً، عثرت على برنامج دبلجة مقاطع الفيديو التالي والذي أَقترِح عليك اختباره.
يعتبر برنامج Filmora برنامجَ تحرير مقاطع فيديو شامل سينفذ كل مُتطلَّبات عمليات ما بعد الإنتاج. حيث يمتلك برنامج دبلجة مقاطع الفيديو هذا أداةً مُجَهزةً لمزج المقطع الموسيقي و التعليق الصوتي الشيء الذي يُسهِّل عليك دبلجة مقاطعك الفيلمية وإضافة التعليقات الصوتية بكلِّ سلاسة.
إيجابيات البرنامج
سلبيات البرنامج
إن برنامج Magix هو برنامجٌ مضمون أخر لدبلجة مقاطع الفيديو للحواسيب الشخصية متوفرٌ مع خيار تحميل نسخة مجانية يمكنك اكتشاف مزاياها. ولكن إن أردت تجربة ميزاته الإضافية الأخرى، فعليك شراء نسخة البرنامج Magix Pro الاحترافية.
إن كنت تسعى لتحميل برنامج دبلجة مقاطع فيديو مجاني للحاسوب، فسيكون برنامج CamStudio غاية ما تَشتَهي. ذلك أنه برنامج حاسوب مفتوح المصدر، يمكنك استخدامه دون أن يَترتَّب عليك دفع ثمنه.
إنه برنامج قيِّمٌ أخر لدبلجة مقاطع الفيديو للحواسيب الشخصية متوفرٌ مع خيار تحميل نسخة مجانية يمكنك الوُثُوق به. ورغم أنه غير مُزوَّد بميزاتٍ كثيرة، إلا أنه سيؤدي مُتطلَّبات عمليات ما بعد الإنتاج الأساسية.
يُعتَبر برنامج Audacity أحدَ برامج التحرير الصوتية الأكثر تداولاً، وهو مُتاحٌ للتثبيت على أنظمة التشغيل الأساسية. ولكونه برنامجاً مفتوح المصدر، يمكن استخدامه مجاناً كبرنامج دبلجة مقاطع فيديو.
ختاماً، يمكنك كذلك استخدام برنامج تحرير مقاطع الفيديو ApowerSoft كبرنامج دبلجةٍ ذلك أنه يأتي مزوَّداً بميزاتٍ مُدمَجة فيه لتسجيل التعليقات الصوتية وتحريرها.
والآن وبعد أن اطَّلعتَ على برامج دبلجة مقاطع الفيديو الستة المُتفَاوتة المزايا للحاسوب الشخصي المُرفَقة بنُسَخِ تحميلٍ مجانية، يمكنك ببساطة انتقاء أحدها لحاسوبك. ومع أن بعضها مجانيُّ التحميل بالكامل، إلا أن بعضها الآخر مُرفََقٌ بنسخةٍ دعائية مجانية وحسب. وما عليك إلا تحميل برنامج دبلجة مقاطع الفيديو على حاسوبك واستخدامه وتجربة البعض الآخر منها. كما أنني أقترح اختيار برنامجٍ متعدِّد الاستخدامات مثل برنامج Filmora الذي سيُسهِّل عليك تحرير كافة صِيَغ مقاطع الفيديو وتلبية مستلزمات مرحلة ما بعد الإنتاج في برنامجٍ واحد.
