filmora-go-square
Filmora For Mobile

تطبيق تحرير فيديو سهل الاستخدام

appstore
قم بالتحميل من APP STORE
احصل عليه من Google Play
محرر التعليق الصوتي في الفيديو
يساعدك أفضل محرر على تحويل النص إلى كلام بسهولة.
  • تحويل النص إلى كلام بنقرة واحدة
  • إمكانية تخصيص الصور والفيديوهات
  • تعزيز الفيديوهات باستخدام ما يزيد عن 300 تأثير رائع.

دبلجة الفيديوهات بالتعليقات الصوتية باستخدام Wondershare Filmora

هل ترغب بإضافة تعليقات صوتية إلى مشروع الفيديو؟ يسمح لك Wondershare Filmora الرائع بإضافة الملفات الصوتية ومن ضمنها التعليقات الصوتية.
Ahmed Absal
أحمد أبسل نشرت في 2024-04-26, محدث 2024-06-20

لقد قدمت التعليقات الصوتية فائدة كبيرة إلى النظام البيئي الرقمي لفترة زمنية معينة، من الأفلام إلى الفيديوهات، لقد وفرت لمنشئي المحتوى العديد من الأساليب الجديدة. وبينما عززت التعليقات الصوتية من جودة إنشاء المحتوى، فيوجد بعض الأمور التقنية التي يجب أن نأخذها بعين الاعتبار، لذا سنناقش في هذا المقال التفاصيل المرتبطة بالتعليقات الصوتية والتسجيلات.

ويتضمن أيضاً نقاشاً حول البرامج التي يمكن استخدامها للتأكد من الحصول على تسجيلات صوتية احترافية، لذا اطلع على التفاصيل المقدمة لتتعرف على طريقة استخدام التعليقات الصوتية بطريقة مثالية.

يتناول المقال
  1. الجزء الأول: ما الفرق بين التعليق الصوتي والتسجيل الصوتي؟
  2. الجزء الثاني: ما فائدة التعليق الصوتي في تحرير الفيديو؟
  3. الجزء الثالث: ما طريقة استخدام ميزة تحويل النص إلى كلام في Wondershare Filmora؟
  4. الجزء الرابع: تسجيل التعليق الصوتي باستخدام Filmora- دليل تعليمي

الجزء الأول: ما الفرق بين التسجيل الصوتي والتعليق الصوتي؟

هل كنت تعرف أن التعليق الصوتي والتسجيل الصوتي هما مصطلحان مختلفان، وعادةً ما يستخدما بطريقة متشابهة ولكنهما مختلفين في المعنى، سنعرض لكم في القسم التالي بعض الاختلافات:

التسجيل الصوتي

هو عملية تتضمن التقاط الصوت على أي جهاز باستخدام الميكرفون، وقد يكون التسجيل الصوتي أي نوع من المحتوى الصوتي مثل المحادثات والمقابلات وغيرها الكثير، ويوجد العديد من الاستخدامات للتسجيل الصوتي أيضاً، فهو يبدأ من التسجيلات في الاستوديو خارجاً إلى التسجيلات المُعدة منزلياً.

التعليق الصوتي

ومن جهة أخرى يشير التعليق الصوتي إلى السرد المسجل أو تعليق الفيديو، ويتضمن ذلك الوثائقيات والإعلانات والأفلام وعروض التلفاز وغيرها، فهو يوفر المعلومات ويشرح المرئيات ويسرد القصص للجمهور، وغالباً ما يكون التعليق الصوتي مكتوباً ومتزامناً بشكل جيد لإيصال رسالة بنجاح إلى الجمهور.

ملخص

يمكن أن نختصر الاختلاف الأساسي بين هذه المصطلحين بأنه الهدف من المحتوى الصوتي، وبالمجمل يسمح لك التسجيل الصوتي بالتقاط الصوت، وخلافاً لذلك يشير التعليق الصوتي بشكل واضح إلى تسجيل سرد معين، وأخيراً يمكن أن نقول أن التعليق الصوتي هو جزء من التسجيل الصوتي الذي يجب أن يتزامن مع الوسائط المرئية لتحقيق الهدف المطلوب منه.

تحويل النص إلى كلام بشكل آلي

يمكنك ببساطة وفعالية تحويل النص إلى كلام باستخدام Filmora Video Editor! استمتع بسحر تأثيرات الفيديو الرائعة والمذهلة التي تضفي الحيوية على مقاطع الفيديو من خلال الصور جميلة.

Wondershare Filmora 12

الجزء الثاني: ما فائدة التعليق الصوتي في تحرير الفيديو؟

كما يعرف جميعنا أن السرد ضروري في الفيديو فهو يضيف طابعاً مميزاً للفيديو، ويتوفر العديد من الخيارات ومنها أداة تحويل النص إلى كلام باستخدام صوت الذكاء الاصطناعي لتوليد التعليقات الصوتية، ولكن هل تعرف لماذا تعد التعليقات الصوتية مفيدة في تحرير الفيديو؟ ولذلك دعونا نتعرف على بعض الفوائد الهامة لاستخدام التعليقات الصوتية:

1. السرد والمعلومات

يقدم التعليق الصوتي عنصر السرد إلى الفيديو، وبالتالي يرشد المشاهدين خلال المحتوى ويوصل بعض المعلومات الضرورية، فهو يسمح بشرح المفاهيم وتقديم المحتوى وسرد القصة إلى الجمهور المنجذب.

2. الوضوح والفهم

يسمح لك أيضاً بتوضيح المفاهيم المعقدة من خلال تقديم شرح شفهي، وبالتالي التأكد أن المشاهدين يمكنهم فهم رسالة الفيديو بسهولة والغرض منه، وفي حال لم تكن المرئيات كافية فتستطيع أداة تحويل النص إلى كلام مساعدتك، وعلاوة عن ذلك يضيف التعليق الصوتي معلومات إضافية تساعد في عملية الفهم.

3. السرد القصصي والتأثير العاطفي

يسمح لك أيضاً بإضافة المشاعر وأسلوب الكلام والطابع الشخصي إلى الفيديو، وعلاوة عن ذلك يمكنك من تعيين الحالة المزاجية لإنشاء ارتباط مع الجمهور. ويستطيع التعليق الصوتي الذي جرى تنفيذه بطريقة جيدة تحسين جانب السرد القصصي في الفيديو، وبشكل مشابه عادةً ما يتذكر الناس الفيديوهات التي تحتوي على خطاب أو تعليق صوتي مؤثر.

4. الاحترافية والتحسين

يستطيع تضمين التعليق الصوتي إلى الفيديو رفع مستوى الاحترافية في الفيديو وتحسينه، فهو يعطي انطباعاً أن الفيديو قد مر بمرحلة من التخطيط والتمحيص خلال عملية الإنتاج. ويساعد التعليق الصوتي الجيد الذي جرى لفظه بطريقة واضحة الجمهور على فهم الموضوع بشكل أفضل، وبالإضافة إلى ذلك يساعد التوقيت المناسب واللفظ الصحيح على صقل محتوى الفيديو.

5. الترجمة وإمكانية الوصول

تمكنك أداة تحويل الكلام إلى نص من الترجمة إلى لغات مختلفة، وتجعل ميزة التعليق الصوتي الفيديو قابل للوصول لجمهور أوسع، ويساعدك إنشاء التعليقات الصوتية بلغات مختلفة على الوصول إلى مشاهدين عالميين، وبشكل مشابه يوسع ذلك من جمهورك ويمنح الفيديو تأثيراً أكبر.

6. المرونة

من الفوائد الأخرى للتعليق الصوتي أنه يوفر المرونة خلال عملية التحرير، ويمكنك تسجيله بشكل منفصل وتحريره وتحسينه ليتناسب مع المرئيات بدقة، ويسمح لك ذلك بصقل السرد وضبط السرعة والتأكد أن المزامنة صحيحة، وبالإضافة إلى ذلك يوفر لك مرونة فيما يتعلق بإضافة التغييرات والتحديثات إلى النص.

7. تخفيض الضوضاء والتشتت

وأخيراً يسمح لك التعليق الصوتي بتخفيض ضوضاء الخلفية والأصوات غير المرغوب بها وإزالتها، ويمكنك أيضاً تعزيز جودة الصوت وإزالة التشتت من الفيديو، وبالتالي تحسسن إزالة هذه العناصر أيضاً تجربة المشاهد المجملة.

الجزء الثالث: ما طريقة استخدام ميزة تحويل النص إلى كلام في Wondershare Filmora؟

Wondershare Filmora هو محرر فيديو رائع يوفر تأثيرات تحويل النص إلى كلام، وبالإضافة إلى ذلك يحتوي على العديد من الميزات المختلفة ما يجعل استخدامه سهلاً. ولتتمكن من معرفة طريقة استخدام هذه الميزة في Filmora لإنشاء التعليق الصوتي اطلع على الخطوات في الأسفل:

تحويل النص إلى كلام
تحويل النص إلى كلام
الخطوة الأولى استيراد ملفات الوسائط للتحرير

افتح Wondershare Filmora واضغط على زر مشروع جديد "New Project" لتفتح نافذة جديدة، ثم انقر على زر استيراد "Import" واختر استيراد ملفات الوسائط "Import Media Files" من القائمة المنسدلة.

استيراد ملفات الوسائط
الخطوة الثانية: إضافة العناوين إلى الفيديو

بعد استيراد ملفات الوسائط المطلوبة اسحبها إلى الجدول الزمني، وبمجرد أن تُضاف بنجاح انتقل إلى قسم العناوين "Titles" لإضافة عنوان أساسي إلى الفيديو، وضعه في المكان الذي تريد إضافة تعليق صوتي معين فيه على Filmora.

إضافة عنوان إلى الفيديو
الخطوة الثالثة: تغيير إعدادات العنوان

بعد إضافة عنصر العنوان انقر مرتين عليه لتظهر لك إعداداته، وفي المكان المقدم غير نص العنوان وأضف تعديلات أخرى إلى العرض التقديمي، وبمجرد أن تنتهي اضغط على "OK" لحفظ جميع التغييرات في العناوين المضافة.

تغيير العنوان وتخصيصه
الخطوة الرابعة: استخدام ميزة تحويل النص إلى كلام

وبعد ذلك اختر ميزة "Text-to-Speech" من الشريط الزمني لتفعيل الميزة، وسوف تظهر لك نافذة جديدة حيث يجب تعيين معاملات معينة للعملية، تتضمن اللغة والمتحدث وإعدادات أخرى مثل السرعة وحدة الصوت، وبمجرد تنفيذ ذلك انقر على "OK" لحفظ جميع التغييرات في التعليق الصوتي المُولد باستخدام الذكاء الاصطناعي.

استخدام خاصية تحويل النص إلى كلام
الخطوة الخامسة: التنفيذ والتصدير

سوف تظهر لك شاشة تبين أن العملية قد نُفذت وعُرضت وفقاً لذلك، وبمجرد أن تنتهي يمكنك أن تجد التعليق الصوتي المُولد في الجدول الزمني، وبعد ذلك صدر الفيديو واحفظه على جهازك بنجاح.

إنشاء الدبلجة والتصدير

الجزء الرابع: تسجيل التعليق الصوتي باستخدام Filmora- دليل تعليمي

Filmora Video Editor هو برنامج مميز يمكنك من إضافة التعليقات الصوتية أو التسجيلات الصوتية، يتيح إضافة التسجيلات الصوتية إلى مشاريعك بسهولة من خلال استيرادها، وعلى الرغم من ذلك فيسمح لك هذا البرنامج بتسجيل التعليقات الصوتية بشكل مباشر في البرنامج. اتبع هذه الخطوات البسيطة لتتمكن من تسجيل التعليقات الصوتية في البرنامج.

تسجيل تعليق صوتي
تسجيل تعليق صوتي

 

الخطوة الأولى تشغيل البرنامج واستيراد أصول الوسائط

بمجرد تشغيل Wondershare Filmora استورد أصول الوسائط، ولتنفيذ ذلك ابحث عن قسم الاستيراد "Import" وانقر عليه لاستيراد ملفات الوسائط.

استيراد الفيديو إلى filmora
الخطوة الثانية: تسجيل التعليق الصوتي

انتقل إلى استيراد الفيديو إلى الجدول الزمني وبعد ذلك ابحث عن أيقونة "Mic" واعثر عليها أو اضغط على مفتاحي "Alt + R"، وسوف تظهر لك نافذة تسجيل الصوت "Record Audio" وعندما تضغط على زر التسجيل يمكنك أن تبدأ بتسجيل التعليق الصوتي، وبعدها انقر على "OK" بمجرد أن تنتهي من تسجيل التعليق الصوتي، وأخيراً احفظ الفيديو مع التعليق الصوتي المضاف من خلال تصدير المشروع إلى نظامك.

تسجيل التعليق الصوتي بشكل مباشر

الخاتمة

بالمختصر يقدم هذا المقال للقراء شرحاً للمعنى الحقيقي للتعليقات الصوتية، وبالإضافة إلى مقارنتها مع التسجيلات الصوتية ولقد عرض المقال أيضاً فوائد استخدام التعليقات الصوتية وتحويل النص إلى كلام باستخدام صوت الذكاء الاصطناعي، وعلاوة عن ذلك أظهرنا أيضاً أن Wondershare Filmora هو البرنامج المثالي لتحويل النص إلى كلام الذي يمكن استخدامه لتسجيل التعليقات الصوتية والتحكم بها باستخدام الذكاء الاصطناعي.

أحمد أبسل

أنا أحمد كاتب مقالات ومراجعات متمرس، قادني شغفي إلى العمل مع Filmora منذ عام 2013، حيث أكتسبت خبرة أعمق وتمت ترقيتي لأصبح مسؤولًا عن إنتاج محتوى شامل يعزز من فهم المستخدمين لبرنامج Filmora.

filmora logo filmora logo
  • ㆍطبعة محدودة.😆
  • ㆍسهل الاستخدام.😘
  • ㆍتأثيرات وفيرة.😍
أمن مضمون