تطبيق تحرير فيديو سهل الاستخدام
Jul 19, 2023• حلول مجربة
هل تساءلت قبلاً عن السبب الذي يدفع الكثيرين إلى كتابة مقاطع الفيديو؟ سنوضح لك هذه الفكرة الآن. يُعد تحويل المحتوى من YouTube إلى نص مسألة ضرورية للكثير من منشئي المحتوى لمساعدتهم على كسب الميد من المشاهدات، فقد أظهرت الدراسات الحديثة أن ما نسبته حوالي 33% من الجمهور الذي يشاهد مقاطع فيديو YouTube ليس بالضرورة أن يشاهدها باللغة الإنجليزية، وبالتالي عند تحويل تلك الفيديوهات إلى نص تصبح الترجمات أسهل ويُتاح إنشاؤها بفعالية أكبر.
يتناول هذا المقال الطريقة التفصيلية لكيفية تحويل فيديو YouTube إلى نص، ويقدم عدد من البرامج الفعَّالة لتحويل الفيديو في YouTube إلى نص عبر الإنترنت.
قد يعتقد الغالبية أن مسألة الحصول على نص مكتوب من YouTube أمراً متعباً ويحتاج إلى وقت طويل، وهذا بالتأكيد ما سنحاول إثبات عدم صحته. ومن خلال اتباع الخطوات الموضحة أدناه يمكن تحويل فيديو YouTube إلى نص مكتوب باستخدام مشغل YouTube نفسه.
في البداية يجب الانتقال إلى موقع YouTube واختيار أي فيديو ترغب بتحويله إلى نص، ثم الانتظار ريثما ينتهي تحميله، والنقر على النقاط الثلاث الموجودة أسفل الفيديو كما يظهر في الصورة أدناه.
عندها ستظهر قائمة اضغط فيها على خيار "Open Transcript" وسيظهر النص في أعلى الجهة اليسرى من الشاشة.
حدد كامل النص باستخدام الماوس وانسخه ثم ألصقه في مستند Word أو في Google Document، وفي حال لم ترغب بنسخ الطوابع الزمنية يمكن الضغط على الأيقونة التي تظهر على شكل ثلاث نقاط لتبديل الطوابع الزمنية.
تلك كانت خطوات تحويل فيديو YouTube إلى نص بأقل من 5 ثواني.
وبالإضافة إلى الطريقة الأساسية للحصول على النصوص المكتوبة من YouTube نفسه، يُفضل الكثيرون استخدام برنامج مجاني وفعال لتحويل فيديو YouTube إلى نص عبر الإنترنت، حيث يسمح ذلك البرنامج بتحويل كامل الفيديو إلى نص، وتحويل أجزاء صغيرة منه أيضاً، بالإضافة إلى الاستفادة من خيارات تحويل النص إلى لغات متعددة. ولهذا السبب يقدم المقال أدناه أفضل برنامج تحويل فيديو YouTube إلى نص عبر الإنترنت.
عبارة عن أداة ذات جودة عالية تدعم عدة منصات وتتيح تحويل ملفات الصوت والفيديو إلى نص، وسواء كان تسجيل لاجتماع أو فيديو على YouTube يمكن تحويله إلى نص، خاصة وأن استخدام هذا البرنامج المجاني عبر الإنترنت غاية في السهولة، وذلك من خلال رفع الملف والنقر على زر "process"، وسيتولى البرنامج عملية تحويل الفيديو إلى مستند نصي بشكل آلي. وعلى اعتبار أن البرنامج أحادي الرمز فإنه يدعم كافة تنسيقات الملف مثل txt وXML وHTML وWebVTT والمزيد، ومع ذلك يُعاني البرنامج من سلبية وحيدة تتمثل بقبوله تحويل ملفات الفيديو التي يكون حجمها وفق حد معين لا يمكن تجاوزه.
تُعد أداة Sonix خياراً مناسباً لمن لديه نص صوتي ذو جودة عالية، حيث تسمح للمستخدم بتحويل كافة أنواع مقاطع فيديو YouTube إلى نص. وكل ما يتوجب عمله هو تحميل الفيديو من YouTube ورفعه إلى واجهة المستخدم عبر الإنترنت، حيث يستخدم البرنامج قارئ النصوص الشامل لتحويل الفيديو إلى نص. ويدعم أكثر من 40 لغة مختلفة يمكن اختيارها في النص الداخل والناتج بعد التحويل، لكنه يتيح تحويل 5 مقاطع فيديو مجاناً، ثم يجب دفع رسوم اشتراك.
عبارة عن برنامج تحويل الفيديو إلى نص يعمل بشكل أفضل في الزمن الحقيقي، وكل ما سيحتاجه المستخدم هو تشغيل صوت فيديو YouTube وسيتكفل Otter بالبقية، حيث سيحوِّل الصوت إلى نص في الزمن الحقيقي، علاوة على ذلك يسمح البرنامج أيضاً بتحويل بعض أجزاء الملف الصوتي إلى نص.
ولتطبيق ذلك يجب تشغيل الصوت وسيتكفل البرنامج بتحويله إلى نص بشكل آلي، حيث يتميز بتقنية AVI التي تمكنه من فهم ما يقال في الصوت بدقة لتحويل الفيديو، وفي الوقت الذي يتاح فيه الوصول إلى هذه الأداة بسهولة، قد يجد البعض أن تعلم كيفية استخدامها أمراً متعباً ومربكاً.
ملاحظة: لا يدعم Otter في الوقت الحالي رفع فيديو YouTube عبر الرابط، لذلك قد تحتاج إلى تحميل فيديو YouTube أولاً ثم رفعه من الكمبيوتر.
عبارة عن أداة تحويل عبر الإنترنت سهلة الاستخدام ومجانية بالكامل، ولاستخدامها يجب الانتقال إلى الصفحة الرئيسة وإفلات رابط فيديو YouTube المراد تحويله، حيث يمكنك الوصول إلى الفيديو والنص في الوقت نفسه دون الانتقال بين مقاطع الفيديو.
أفضل ما يميز البرنامج أنه يتيح تسجيل النص وترجمته وفق رغبة المستخدم، وقص بعض الأجزاء غير المرغوبة وإزالتها، كما أنها تدعم كافة تنسيقات الملف التي يمكن إضافتها لزيادة التوضيح. لكن يبقى التحدي الوحيد الذي يواجه مستخدمي هذا البرنامج في أنه يتيح تحويل الفيديوهات فقط وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية.
يمكن لمن يرغب بتحويل مختلف أنواع تنسيقات الفيديو إلى نصوص مكتوبة، أن يجد في Go Transcribe الأداة المناسبة لذلك، حيث يعتمد في ذلك على أحدث تقنيات الصوت لتحويل الفيديوهات إلى نص وفق أحد التنسيقات التالية القابلة للتعديل SRT وPDF وDOC، ولذلك يجب رفع الفيديو وفق إحدى التنسيقات المدرجة أدناه.
ثم النقر على خيارات معالجة الملف ليتكفَّل البرنامج بتحويل الفيديو إلى ملف نصي خلال دقائق، لكنه قد يحتاج إلى دفع رسوم اشتراك.
الملفات. علاوة على ذلك، سيكون الملف الناتج بصيغة PDF الذي لا يمكن تحريره إلا في حال تحويله إلى ملف TXT عبر الإنترنت باستخدام برنامج آخر.
يمكن تحويل الكلام إلى نص باستخدام أداة خيالية أو بعبارة أخرى باستخدام أحدث التقنيات المتاحة، Trint عبارة عن أداة تحويل ملفات الفيديو إلى نص عبر الإنترنت، حيث يمكن للمستخدمين تحميل عدد كبير من ملفات الفيديو ورفعها دفعة واحدة وتحويلها إلى مستندات نصية.
وتقدم هذه الأداة فائدة كبيرة بالنظر إلى الخيارات المتنوعة التي تتيحها مثل تحرير النص وإدخال أجزاء معينة من الفيديو في النص وغيرها المزيد، وتبقى السلبية الوحيدة في عمل هذه الأداة في أنها لا تقبل سوى مقاطع الفيديو باللغة الإنجليزية.
وفق طريقة يوضحها المقال أدناه في إجابة على السؤال الذي يدور في أذهان الكثيرين حول كيفية تحويل هذه الأداة لفيديو YouTube إلى نص. يمكن استخدام Happy Scribe لتحويل كافة أنواع الملفات الصوتية والفيديو إلى نص شامل وقابل للقراءة بطريقة آلية، حيث يتمتع بالعديد من الميزات والخيارات مثل الميزات القواعدية المتقدمة والطوابع الزمنية.
وحتى لو كانت مقاطع الفيديو بلغات مختلف فلا داع للقلق، على اعتبار أن برنامج Happy Scribe يتضمن ما يزيد عن 60 لغة، لكن لاستخدام الميزات الأضافية يجب دفع رسوم اشتراك وتحديث البرنامج إلى إصدار pro.
كما يوحي اسمه فإن 360Converter عبارة عن برنامج تحويل الفيديو إلى نص يمكن استخدامه عبر الإنترنت وفي وضع عدم الاتصال أيضاً، ويتضمن ذلك خطوات أولها تحميل فيديو YouTube المراد تحويله ورفعه إلى هذا البرنامج الذي سيتولى تحويله إلى نص بشكل آلي. ويدعم أيضاً مجموعة من تنسيقات الفيديو منها 3GP وMP4 وMOV وAVI وغيرها المزيد. كما يعتمد البرنامج على تقنية متقدمة للحصول على نصوص دقيقة من حيث اللغة والنحو، مما يضمن أن يكون التحويل بكلمة مقابل كلمة تماماً كما الفيديو، وعلى الرغم من أنه سهل الاستخدام، فقد اشتكى بعض المستخدمين أنه يستغرق بعض الوقت لإنجاز عملية تحويل الفيديوهات إلى نص.
النقاط الرئيسة
ساهم التقدم الكبير الذي تشهده التكنولوجيا في توفير العديد من الخيارات عبر الإنترنت لتحويل مقاطع فيديو YouTube إلى نص خلال فترة لا تتجاوز 5-10 دقائق، والتي تتضمن خطوات تتمثل في رفع الملف وستتكفل الأداة بتنفيذ عملية التحويل، وتسمح أيضاً بتحويل مختلف اللغات والمقاطع وغيرها الكثير.
